@ Petra Gass

Die Jury hat sich entschieden: Die sechs Finalisten für den Deutschen Buchpreis 2010 stehen fest – und der einzige Schweizer Titel ist dabei!

„Einen Tag lang haben wir über die Kandidaten für unsere Shortlist diskutiert. Nicht immer, das gehört dazu, waren wir uns einig. Wir freuen uns, nun sechs außergewöhnliche Finalisten zu präsentieren, sechs sehr unterschiedliche literarische Stimmen: poetisch, komisch, experimentell. Es sind Romane, deren Gemeinsamkeit wohl vor allem in ihrer Welthaltigkeit zu finden ist“, sagt Jurysprecherin Julia Encke, Literaturkritikerin bei der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung. Die sieben Jurymitglieder haben in den letzten fünf Monaten insgesamt 148 Titel gesichtet, die zwischen Oktober 2009 und dem 8. September 2010 erschienen sind.

Die nominierten Romane (in alphabetischer Reihenfolge):

• Jan Faktor, Georgs Sorgen um die Vergangenheit oder im Reich des heiligen Hodensack-Bimbams von Prag (Kiepenheuer & Witsch, März 2010)

• Thomas Lehr, September. Fata Morgana (Carl Hanser Verlag, August 2010)

• Melinda Nadj Abonji, Tauben fliegen auf (Jung und Jung Verlag, August 2010)

• Doron Rabinovici, Andernorts (Suhrkamp Verlag, August 2010)

• Peter Wawerzinek, Rabenliebe (Galiani Berlin, August 2010)

• Judith Zander, Dinge, die wir heute sagten (Deutscher Taschenbuch Verlag, September 2010)

Der Jury für den Deutschen Buchpreis 2010 gehören neben Julia Encke an: Jobst-Ulrich Brand (Focus), Thomas Geiger (Literarisches Colloquium Berlin), Ulrich Greiner (Die ZEIT), Burkhard Müller (Süddeutsche Zeitung), Ulrike Sander (Osiandersche Buchhandlung, Tübingen) und Cornelia Zetzsche (Bayerischer Rundfunk).

Der Preisträger erhält ein Preisgeld von 25.000 Euro; die fünf Finalisten erhalten jeweils 2.500 Euro. Mit dem Deutschen Buchpreis 2010 zeichnet die Börsenverein des Deutschen Buchhandels Stiftung den besten deutschsprachigen Roman des Jahres aus. Die Preisverleihung findet am 4. Oktober 2010 zum Auftakt der Frankfurter Buchmesse im Kaisersaal des Frankfurter Römers statt.

Auszüge aus den nominierten Titeln stehen über www.libreka.de kostenlos zum Download bereit. Sie können auf einen Computer oder E-Book-Reader herunter geladen und dort gelesen werden.

Weitere Informationen und Termine des Preisträgers rund um die Frankfurter Buchmesse können abgerufen werden unter www.deutscher-buchpreis.de.

Murray Watson, so heißt die Hauptfigur des Romans, der erst spät zum Krimi wird. Vorerst liest sich das über 400 Seiten dicke Buch eher wie eine anschauliche und detaillierte Beschreibung verschiedener Neurotiker. So hat Murray ein Verhältnis mit der Frau seines Fachbereichsleiters, allerdings ist er nicht ihr einziger Liebhaber. Murrays Bruder verwurstet in der Zwischenzeit in seiner Kunst die Alzheimer Krankheit des Vaters und macht diese öffentlicher, als allen lieb ist. Und zu guter Letzt sind da noch jede Menge Kollegen, die im Rausch mit vielen Zigaretten Züge von sich offenbaren, die auf jedem Plüschmöbel Gehör finden würden.

Im Zentrum steht allerdings das große Werk Murrays, seine literaturwissenschaftlichen Bestrebungen. Ein Jahr nimmt er sich Zeit, um ein Buch über den verstorbenen Dichter Archie Lunan zu verfassen. Es ist ein Dichter, dessen Schaffen sehr überschaubar geblieben ist: Lediglich ein Gedichtband liegt vor. Dennoch recherchiert Murray eifrig, versucht mit der ehemaligen Freundin zu sprechen, horcht den gemeinsamen Dozenten aus und sieht Verknüpfungen zum eigenen Leben. Archie Lunans Leben war mehr dem Schreiben von Literatur gewidmet als der Analyse, es gab mehr Sex als bei Murray und auch mehr Rauschmittel und schließlich diesen tragischen Tod.

In „Das Alphabet der Knochen“ wird die Geschichte langsam aufgerollt und genauso langsam schält sich aus dem Roman, der ein Sammelsurium von Gefühlen beinhaltet, ein Krimi. Er kommt langsam, aber er kommt: Auch Schottland ist eine Reise wert. Bald gibt es dazu auch ein Video.

Bei mir war es soweit, als meine Eltern vor einigen Monaten beschlossen zwei Wochen in den Irak zu fliegen und ich sie regelmäßig mit den aktuellen Reisewarnungen des auswärtigen Amtes bombardierte. Auch in Peter Hoegs aktuellem Roman „Die Kinder der Elefantenhüter“ ist es der Nachwuchs, der die Aktivitäten der Eltern argwöhnisch beäugt. Die Familienidylle der Finøs wird nämlich eines Karfreitags kräftig durcheinander gewirbelt, als Peters Pastorenvater und seine Orgel spielende Mutter plötzlich verschwunden sind.

Da die werten Erzeuger der dänischen Kinder bereits in der Vergangenheit mit dem Gesetz in Konflikt gerieten, entschließen diese sich, nach einigem hin und her eine Suchaktion ins Leben zu rufen und begeben sich auf die Spuren ihrer Eltern – mit erstaunlichem Ergebnis.

Wer Peter Hoeg, den Erfinder von Fräulein Smilla, kennt und mag, dem wird möglicherweise in diesem Buch wieder ein ganz besonderes Lesevergnügen zu teil werden. Und vielleicht wird er nach der Lektüre beginnen die Unternehmungen seiner Eltern ganz besonders wachsam zu beobachten…

Dieser schwungvoll und gewitzt erzählte Roman aus der Mitte Europas handelt von einem der ältesten Themen der Welt: Heimat.
Familie Kocsis aus der Vojvodina im Norden Serbiens, wo die ungarische Minderheit lebt, zu der auch diese Familie gehörte, ist in die Schweiz ausgewandert. Zunächst der Vater später auch die Mutter mit den beiden Töchtern, Nomi und Ildiko. Die Schweiz wird für die Mädchen ein schwieriges Zuhause, von Heimat gar nicht zu reden, obwohl die Familie eine Cafeteria betreibt und die Kinder dort aufgewachsen sind.

“Tauben fliegen auf” ist zwar kein autobiografischer, aber schon ein Roman, der deutlich auf Erfahrungen und Erinnerungen der Zürcher Autorin mit jugoslawischen Wurzeln basiert.

Eine Leseprobe gibt es hier und wer jetzt neugierig geworden ist und die Autorin persönlich kennenlernen möchte, sollte sich diesen Termin vormerken:

Dienstag, 05.10.2010 20:00 Uhr
Buchvernissage, Literaturhaus Zürich
Melinda Nadj Abonji stellt ihren neuen Roman “Tauben fliegen auf” vor. Musik: Jurczok 1001. Einführung: Dragoslav Dedovic..

Leseprobe

Tanja war einer “alten Sehnsucht” auf der Spur – sehen Sie ihr Video über den neuen Roman von Richard Russo gleich morgen. Außerdem haben wir ein tolles Sachbuch für “Menschen, die Bücher lieben” gefunden und unser Kinderbuchtipp nimmt die jüngsten Leser mit auf eine “Reise nach Großfrittannien”. Schauen Sie einfach regelmässig vorbei – von Montag bis Freitag haben wir täglich eine neuen Clip online.

„Unsere Eltern waren bei einem Autounfall gestorben, während ihres ersten Urlaubs zu zweit, auf einer Straße nahe Neapel, glaube ich, oder auf irgendeiner anderen furchtbaren Straße im Süden. Unser Auto war ein gelber Fiat, gebraucht gekauft, aber äußerlich wie neu. Was von ihm übrig war, glich einem grauen Blechknäuel. Als ich ihn auf dem Schrottplatz der Polizei sah, neben den anderen Unfallfahrzeugen, fragte ich meinen Bruder wegen der Farbe: ,War er nicht gelb?’
Mein Bruder nickte, gelb, na klar, aber das war vorher. Vor dem Unfall. Zusammenstöße verformen die Farbe oder verformen die Art, wie wir Farbe wahrnehmen. Keine Ahnung, was er damit sagen wollte. Ich fragte ihn das. Er sagte: Licht … Farbe … alles. Ich dachte, den Ärmsten hat es noch schlimmer erwischt als mich.“

Wohlfühlliteratur ist er nicht, der im schwarzen Einband erschienene Lumpenroman, aber ein Vergnügen für all jene, die sich nicht davor scheuen, mittels der Literatur mit den dunklen Seiten des Lebens in Berührung zu kommen. „Bolano hat bewiesen, dass die Literatur dazu fähig ist, die Übel unserer Welt aufzudecken und für das Namenlose Worte zu finden“ lobt die New York Times den chilenischen Autor, der seit 1976 im spanischen Exil lebte und 2003 in Barcelona starb.

Haben Sie auch schon mal von der Theorie gehört, dass Menschen, die in Extremsituationen Adrenalin ausschütten, sich eher verlieben als andere? Und was halten sie davon? Wenn man davon ausgeht, dass an dieser gewagten These etwas dran ist, dann könnte das möglicherweise ein Grund sein, weshalb Pierre und Luce, die Protagonisten in Romain Rollands gleichnamigen Roman, sich vor dem Hintergrund des ersten Weltkrieges unsterblich ineinander verlieben.

Die beiden begegnen sich 1918 in Paris, der Stadt der Liebe und entwickeln obwohl, oder vielleicht gerade, weil sie unterschiedlicher nicht sein könnten, große Gefühle füreinander. Dabei könnten Pierre und Luce, der Bürgersohn der an der Rohheit der Welt verzweifelt und die unbeschwerte Künstlerin, nicht unterschiedlicher sein. Ihr privates Glück bietet ihnen in den Wirren des Krieges einen Rückzugsort und zeigt einmal mehr, wozu Liebe gut sein kann.

Der Roman von Romain Rolland, den der französische Nobelpreisträger 1918, also im gleichen Jahr in dem die Geschichte spielt, geschrieben hat, wieder aufzulegen, zeigt, dass sich der Blick in die Vergangenheit lohnt. Eine Geschichte die, „bei aller realistischen Brutalität so hauchzart ist wie ein Spinnennetz in der Abendsonne“ schreibt die Berliner Zeitung über das wieder ausgegrabene Kleinod.